The Buried Giant

LE GEANT DE JARDIN.
Un gros nez en béton dépasse entre les herbes. C’est un nain de jardin géant enterré qui respire encore, c’est un abri antiatomique pour les mulots et les escargots (accessible par les narines), c’est un rocher pour présenter le roi-lion des fourmis au peuple de l’herbe, c’est une grotte sacrée d’où coule le ruisseau de morve magique, c'est aussi l'organe perdu du sphynx, et un symbole de la curiosité (entre autres, bien sûr...)
J’en ai fait huit tirages, ils ont tous trouvé leur jardin.

THE BURIED GIANT
A big concrete nose in the grass. It is a giant garden gnome who is still breathing, it is a fallout shelter for mice and snails, a rock to present the Lion-King of the ants to the grass people, it’s a sacred cave where the sacred glanders river task birth. It's also the lost organ of the Sphynx, and a symbol of the curiosity (among others of course...)
I made eight of them, and each one found its garden.