Reflector

REFLECTOR.
Ce mobile a été conçu et fabriqué lors de ma résidence à l’Oeil de Poisson à Québec en 2015. J’avais envie de représenter la lumière particulière des phares des voitures sur l’autoroute, la nuit, comme deux rubans ondulants, rouges et blancs qui dessinent un paysage invisible. Cette image ne cesse de me parler depuis l'enfance, somnolant sur la banquette arrière, quand j’imaginais qu’on allait tous dans la même direction en fin de compte. J’ai aussi pensé à une déesse du trafic autoroutier, qui dompterait ce serpent lumineux.
J’ai utilisé de l'autocollant rétroréfléchissant rouge et blanc destiné aux camions et je l’ai collé sur des petites plaquettes d’aluminium, organisées en huit cercles concentriques dont le plus grand mesure 4mètres de diamètre. En comptant une division fractale du cercle de 64 rayons, on obtient 512 plaquettes. En leur appliquant les principes d’équilibre et d’interdépendance développés dans mes précédents mobiles j’ai obtenu cet anneau souple et luminescent qui évoque un embouteillage infini avec lequel on va pouvoir jouer.
La rétro-réflexion est un phénomène fascinant: un catadioptre renvoie la lumière uniquement dans la direction de sa source, (contrairement à un miroir).
REFLECTOR est régulièrement activé en public par le collectif TOUT EST PARFAIT. Le public est muni de lampes frontales afin que chacun puisse voir sa propre lumière, renvoyée par l’objet.

REFLECTOR
This mobile was conceived and made during my residency at L’Oeil de Poisson, in Québec in 2015. I wanted to figure the light of the cars on the highway at night, when you follow a red undulating ribbon while a white one is coming to you on the other side. This picture haunts me (positively) since my childhood. I was thinking these two ribbons were the two sides of the same coin, we are all going in the same direction after all. I was also thinking of a traffic goddess, who could tame this shining snake. I used the red and white reflective tape for trucks and stuck them on little aluminum plates, organized in 8 concentric circles (the bigger is 4m. diameter). I divided the circle in 64 parts (fractal numbers...) so there are 512 retro-reflective plates. I set them in balance with the interdependent principles I used on my precedent mobiles and I got this versatile and luminous ring that evokes an infinite traffic jam to play with.
Retro-reflexion is a mesmerizing phenomenon: unlike a mirror, a reflector sends back the light in the only direction of the source. The poetic interpretations of this marvelous invention are endless...

REFLECTOR is played by the collective TOUT EST PARFAIT. The public is wearing headlamps so that everybody could see her/his own light, reflected by the object.