The Sausage

LA SAUCISSE.
En 2016 lors d'une résidence de trois mois à Berlin, j'ai essayé plein de choses. En regardant tout ça rétrospectivement, il y avait beaucoup de mollesse.
Un cargo mou, un gros pull, un collier souple, des patates en mousse, une sphère rebondissante, et cette petite machine qui sert à faire rebondir une chambre à air (coupée et ligaturée) sur le sol.
Je n'ai pas envie d'expliquer pourquoi j'ai fait ça.

THE SAUSAGE
In 2016 as i was in Berlin for a 3 month residency program, I tried a lot of things. Watching this from now, there were many soft, bouncing objects: a foam cargo ship, a big pullover, a hundred foam potatoes, a bouncing sphere project and a little machine to make a(cut and ligated) air chamber bounce on the floor.
I don't want to explain why I made this.